Wijkantenne de quartier
  |
CES LIEUX SONT DESORMAIS OCCUPES PAR L'EQUIPE ABY!
DIE RUIMTEN ZIJN NU DOOR HET TEAM ABY GEHOUDEN
[Nederlandse versie hieronder]
Le Contrat de Quartier Durable Abbaye (CQDAbbaye) bénéficie d'antennes locales ouvertes à tous.
Il s’agit de trois espaces :- L'antenne du Contrat de Quartier Durable Abbaye, place Saint-Denis 7 (ancien "Speedy Wash")
- Deux locaux à l'intérieur de l'Abbaye (accessibles par les jardins)
- L'Espace Geleytsbeek (dans le prolongement des galeries d'exposition du BRASS)
- L'Atelier (ancienne concession HoReCa)
Ces lieux accueillent :
- Les permanences d’information mensuelles de l’équipe du CQDAb
- Les assemblées générales ouvertes à tous les habitants et usagers
- Les activités de certains partenaires et porteurs de projet socio-économique
- Des actions et événements ponctuels
- Des valves avec toutes les informations sur les états d’avancements des projets mais aussi bon nombre d’initiatives lancées dans le quartier par les acteurs locaux
Het
Duurzaam Wijkcontract Abdij (DWCAbdij) beschikt over plaatselijke
antennes die voor iedereen openstaan.
Het
gaat om drie ruimten:- De Antenne van het Duurzaam Wijkcontract Abdij, 7 Sint-Denijsplein (vroegere ‘Speedy Wash’)
- Twee ruimten binnen in de Abdij (toegankelijk via de tuinen)
- De Geleytsbeekruimte (in de verlenging van de tentoonstellingszalen van de BRASS)
- Het Atelier (vroegere HoReCa-concessie)
Deze plekken onthalen :
- De maandelijkse informatiepermanenties van het team van het DWCAb
- De algemene vergaderingen die openstaan voor alle bewoners en gebruikers
- De activiteiten van bepaalde partners en dragers van sociaal-economische projecten
- Regelmatige acties en evenementen
- Prikborden met alle informatie over de vordering van de projecten maar ook over tal van activiteiten die in de wijk door plaatselijke actoren worden gelanceerd.
