[Nederlandse versie hieronder]
Suite
à l’appel à projets « Initiatives d’habitants 2017 » du Contrat de
Quartier Durable Abbaye, une Assemblée de sélection, composée d’habitants, s’est
tenue le 19 avril dernier. Sa décision vient d’être confirmée par le Collège
des Bourgmestre et Echevins.
L’objectif était de choisir, de manière collective et participative, les
projets d’habitants pour 2017 parmi les 8 candidatures reçues.
Présentations, questions/réponses, débats, priorisation en fonction des
besoins du quartier, remaniements, révisions budgétaires, vote, décision… Une
soirée bien chargée pour atteindre un consensus tenant compte de l’enveloppe
budgétaire totale fixée à 5.000€.
L’Assemblée a donc tranché et a retenu 4 projets moyennant une adaptation
des subventions :
- Projet « Atelier de l'Abbé Brikol
» de l’asbl « Les Kastars » (1.680€) : Lancé en 2016 par 3 habitants du quartier (désormais 4), l’atelier de
bricolage autour de la récupération et du partage a donc été prolongé et se
déroulera tous les dimanches de 14h à 18h à partir du mois de juin. Plus
- Projet « Les Apéros Germinatoires
» du collectif « Les Germineuses » (1.000€) : Quatre jeunes habitantes du quartier organiseront un événement dans les
jardins de l’Abbaye. Au programme : apéros, DJ sets, valorisation de
produits locaux durables au travers de partenariat et animations autour des
thématiques du recyclage, de la réduction des déchets et de la récupération.
Date de l’événement à confirmer ! Plus
- Projet « Ensemble Rythmico-festif
: l’Arche musicale » de l’asbl MARACA (700€) : Un couple d’habitants du quartier montera un groupe composé d’habitants
du quartier en proposant diverses activités : atelier de percussion,
fabrication d’instruments, confection de costumes… le tout en vue de
représentations lors d’événements du quartier. Plus
- Le projet « Atelier de théâtre :
Comment vaincre la timidité ? » de l’asbl Centre Culturel d’Education et de
Formation - CCEF asbl (1620€) : Des ateliers de théâtre hebdomadaire encadrés par 2 professeurs s’adressant
aux adolescents et jeunes adultes du quartier afin de les aider à vaincre leur
timidité. Une représentation publique est prévue fin 2017. Plus
Cette décision a été approuvée par le Collège des Bourgmestre et Echevins
en sa séance du 27 avril 2017. Ces belles initiatives pourront donc débuter
dans le courant du mois de mai 2017. Agenda des activités à venir !
___________________________
Naar
aanleiding van de projectoproep 'Bewonersinitiatieven 2017' van het Duurzaam
Wijkcontract Abdij werd er op 19 april jl. een Selectievergadering, bestaande
uit bewoners, gehouden. Haar beslissing werd zonet door het College van
Burgemeester en Schepenen bevestigd.
Het doel was samen en op participatieve wijze uit de 8
ingediende kandidaatstellingen de bewonersprojecten voor 2017 te kiezen.
Presentaties, vragen/antwoorden, discussie, prioritering
al naargelang de behoeften van de wijk, wijzigingen, budgetherzieningen,
stemming, beslissing ... Een goedgevulde avond om tot een consensus te komen
die rekening hield met de totale begrotingsenveloppe die op € 5.000 was
vastgelegd.
De Vergadering heeft de knoop doorgehakt en 4 projecten
geselecteerd, middels een aanpassing van de subsidies:
- Project
'Atelier de l'Abbé Brikol' van vzw Les Kastars (€ 1.680): Deze knutselworkshop rond terugwinning en delen, die in
2016 door 3 (nu 4) bewoners van de wijk werd opgestart, werd dus verlengd en
zal elke zondag van de maand juni van 14u tot 18u plaatsvinden. Meer
- Project 'Les
Apéros Germinatoires' van het collectief 'Les Germineuses' (€ 1.000): Vier jonge buurtbewoonsters organiseren een evenement in
de tuinen van de Abdij. Op het programma: aperitiefjes, dj-sets, opwaardering van
duurzame plaatselijke producten via partnerschap en animatieactiviteiten rond
thema's i.v.m. recyclage, afvalvermindering en terugwinning. Datum van het
evenement nog te bevestigen! Meer
- Project
'Ritmofestief ensemble: de muzikale ark' van vzw MARACA (€ 700): Een koppel uit de wijk zal een groep oprichten die uit
wijkbewoners zal bestaan en diverse activiteiten zal aanbieden:
percussieworkshop, instrumenten vervaardigen, kostuums maken, ... en dit alles
met het oog op optredens tijdens wijkevenementen. Meer
- Project
'Toneelworkshop: hoe word ik mijn verlegenheid de baas?' van vzw Centre
Culturel d’Education et de Formation - CCEF vzw (€ 1620): Wekelijkse theaterworkshops onder begeleiding van twee leraren
voor de jongeren en jongvolwassenen van de wijk om ze te helpen hun
verlegenheid te overwinnen. Eind 2017 wordt een openbare presentatie voorzien. Meer
Deze beslissing werd door het College van Burgemeester en
Schepenen in zijn zitting van 27 april 2017 goedgekeurd. Deze mooie
initiatieven kunnen dus in de loop van de maand mei 2017 een aanvang nemen.
Agenda van de activiteiten volgt!
