Mercredi/woensdag 19.10.2016 Inauguration - Façade et fresques artistiques de l'école "Les Marronniers" Inhuldiging - Gevel en aritistieke fresco's van de school 'Les Marronniers'

Téléchargez l’invitation ici / Download de uitnodiging hier

Jeudi 13.10.2016 : Atelier de participation n°1 sur les aménagements prévus par le projet de "Tracé de l'eau" Donderdag 13.10.2016 : Participatieve workshop nr. 1 over de voorziene inrichtingen van het project "Watertraject"

Samedi / Zaterdag 01.10.2016 - 13:00 > 18:00 Fête de quartier / Buurtfeest

Mardi 27.09.2016 : Atelier Mobilité n°2 Dinsdag 27.09.2016 : Mobiliteitsworkshop nr. 2

Septième numéro du journal de quartier : un projet par et pour les habitants ! Zevende editie van de wijkkrant: een project door en voor de inwoners!

[Nederlandse versie hieronder] 

Découvrez le Journal de quartier « Vivre autour de l’Abbaye » #7 réalisé par Jocelyne Burnotte, Guido De Bie et Ilaria Simonetta avec le soutien graphique de Patricia Burnotte et Geoffroy Lheureux, reprenant les activités prévues dans le quartier pour la période septembre-octobre 2016. 

Des versions papier sont disponibles dans les commerces du quartier.

Téléchargez ici la version électronique.

Si vous avez des idées pour le numéro 8 (novembre-décembre 2016) ou que vous souhaitez publier un article en lien avec le quartier : jocelyneburnottebxl@gmail.com

Bonne lecture!

___________________________

Ontdek de zevende editie van de Wijkkrant ‘Leven rondom de Abdij’, opgesteld door Jocelyne Burnotte, Guido De Bie en Ilaria Simonetta met een grafiesche ondersteuning van Patricia Burnotte en Geoffroy Lheureux, met een overzicht van de geplande activiteiten in de wijk voor september-oktober 2016. 

Papieren versies zijn verkrijgbaar in de handelszaken in de wijk.

Download hier de elektronische versie.

Indien u ideeën heeft voor het achtste nummer (november-december 2016) of een artikel in verband met de wijk wilt publiceren: jocelyneburnottebxl@gmail.com