[Nederlandse
versie hieronder]Certains l’auront peut-être remarqué, la SNCB a entamé des travaux à la gare de Forest-Est.
Ceux-ci consistent à remplacer les pavés en très mauvais état par du
gravier sur le quai n°1 et des klinkers sur le quai n°2. La SNCB en profite
également pour renouveler l’éclairage des quais et du couloir sous les voies.
Voici déjà quelques petites améliorations en attendant la rénovation
complète des accès de la gare ainsi que la création du parc de la gare de Forest-Est
en cours d’élaboration dans le cadre du projet « Tracé de l’eau »
mené par le CQDAbbaye. Ces travaux seront réalisés en 2019 et 2020.
N’hésitez pas à relayer l’information autour de vous !
_______________________
Misschien
hebben sommigen het al gemerkt: de NMBS voert werkzaamheden uit aan het station
Vorst-Oost.
Die behelzen
de vervanging van de stenen, die zich in zeer slechte staat bevinden, door
grind op perron 1 en door klinkers op perron 2. De NMBS maakt van de
gelegenheid gebruik om ook de verlichting op de perrons en in de gang onder de
sporen te vernieuwen.
Dit zijn al
enkele kleine verbeteringen in afwachting van de volledige renovatie van de
toegangen tot het station en de oprichting van het park van station Vorst-Oost,
dat op dit ogenblik in het kader van het project 'Watertraject', uitgevoerd
door het DWCAbdij, wordt uitgewerkt. Deze werkzaamheden zullen in 2019 en 2020
worden uitgevoerd.
Aarzel niet
om deze informatie door te geven aan anderen!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire