vendredi 16 juin 2017

Accès place Saint-Denis adapté pendant l’été !
Toegang Sint-Denijsplein aangepast gedurende de zomer!

[Nederlandse versie hieronder]

L’accès de la place Saint-Denis via le carrefour chaussée de Bruxelles/Neerstalle et la rue J-B Vanpé sera fermé temporairement du lundi 26 juin 2017 jusqu’au 10 octobre !

Cet aménagement temporaire a été présenté et discuté lors de la séance d’information du 17 mai dernier. 

Il permettra, d’une part, de sécuriser le carrefour entre la chaussée de Bruxelles/Neerstalle et la rue J-B Vanpé et, d’autre part, d’apaiser la place Saint-Denis du trafic afin de la rendre plus conviviale, tout en maintenant l’accessibilité aux commerces et logements.

________________________

De toegang tot het Sint-Denijsplein zal via het kruispunt van de Brusselse- en de Neerstalsesteenweg tijdelijk worden afgesloten vanaf maandag 26 juni 2017 tot 10 oktober!

Deze tijdelijke inrichting werd tijdens de informatiesessie van 17 mei voorgesteld en besproken. 
Dit zal het mogelijk maken om enerzijds het kruispunt tussen de Brusselse-/Neerstalsesteenweg en de J.-.B. Vanpéstraat veiliger te maken en anderzijds om het Sint-Denijsplein verkeersluw en zo gezelliger te maken, met behoud van de toegankelijkheid van de handelszaken en woningen.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire