[Nederlandse versie hieronder]
Dans le cadre
du projet « Habitons +, habitons mieux », soutenu par le contrat de quartier
durable Abbaye, la Maison en Plus présente son événement de l’été, le mardi 28
août 2018, sur le thème du droit à l’eau pour tous !
Depuis son
début, le thème de l’eau est récurrent sur ce périmètre de contrat de quartier.
C’est pourquoi, nous avons choisi d’aborder la thématique de l’eau en
présentant l’exposition « Accès à l’eau, un droit pour tous ? Paroles de
naufragés » (FDSS et Centre d’Appui SocialEnergie). Cette présentation aura
lieu dans les jardins de l’Abbaye, sous le porche de l’entrée située côté
Chaussée de Bruxelles…
Celle-ci
retrace un an à la rencontre des « naufragés » du système, des personnes qui
peuvent témoigner que « non, l’eau n’est pas accessible à tous ». Ils racontent
leur histoire, décrivent leur parcours, les conséquences sur leur quotidien,
les leviers auxquels ils ont fait appel et le degré de succès de leurs
démarches. Ils ont reçu la parole pour relayer leurs recommandations, leurs
idées pour améliorer le système d’accès à l’eau.
La
présentation sera suivie d’un moment de discussion avec des représentants du
Centre d’Appui SocialEnergie et du service énergie d’un CPAS, entre autres, à
l’initiative de l’exposition.
L’après-midi
se terminera autour d’un drink et d’un goûter, sur une note festive et
musicale…
Infos pratiques - Déroulement de
l’après-midi
13h30 :
Accueil
14h00 -15h00 :
présentation de l’exposition et découverte des témoignages sonores
15h00 -16h00 : Discussions
16h00 : Drink et goûter
____________________________
In het kader van het project
‘Wonen +, beter wonen’, met de ondersteuning van het Duurzaam Wijkcontract
Abdij, stelt ‘la Maison en Plus’ op dinsdag 28 augustus 2018 zijn
zomerevenement rond het thema ‘recht op water voor iedereen’ voor!
Van bij de aanvang is water een terugkerend thema in deze
wijkcontractperimeter. Daarom hebben we ervoor gekozen het thema ‘water’ aan te
snijden via de tentoonstelling ‘Toegang tot water voor iedereen? Het woord aan
de slachtoffers van een schipbreuk’ (FdSS en SocialEnergie). Deze
tentoonstelling wordt voorgesteld in de tuinen van de Abdij, onder het
ingangsportaal aan de Brusselsesteenweg.
Ze toont het resultaat van een jaar gesprekken met de
‘schipbreukelingen’ van het systeem, mensen die kunnen getuigen dat niet
iedereen toegang heeft tot water. Ze vertellen hun verhaal en beschrijven hun
parcours, de gevolgen voor hun dagelijkse leven, de hefbomen die ze hebben
gebruikt en of hun pogingen vruchten hebben afgeworpen. Ze hebben het woord
gekregen opdat ze hun aanbevelingen en hun ideeën om het watertoegangssysteem
te verbeteren bekend kunnen maken.
De voorstelling wordt gevolgd door een bespreking met
o.a. de vertegenwoordigers van SocialEnergie en de Dienst Energie van het OCMW,
die het initiatief voor deze tentoonstelling hebben genomen.
De namiddag wordt afgesloten met een drankje en een hapje,
met een feestelijke en muzikale noot ...
Praktische info - Verloop
van de namiddag
13u30: Onthaal
14u-15u: voorstelling van de tentoonstelling en
ontdekking van de audiogetuigenissen
15u-16u: Bespreking
16u00: Drankje en hapje
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire