[Nederlandse versie
hieronder]
Le projet O
Quartier Ludiek s’inscrit dans un processus de maillage ludique sur
l’espace public. Initié en 2014 par le Service des Affaires néerlandophones de
la Commune de Forest, il est soutenu depuis 2015 dans le cadre du Contrat de Quartier
Durable Abbaye par la région Bruxelles-Capitale.
Le projet s’est étalé sur quatre années avec, dans un
premier temps, des ateliers de sensibilisation dans les écoles du quartier. Ces
ateliers vont déboucher sur deux réalisations concrètes.
La première réalisation prendra place dans le parc du
parvis de la gare de Forest-Est, aménagé dans le cadre de l’opération Tracé de l’eau.
Cette installation ludique est un orgue de pluie qui permettra d’allier éveil
musical et sensibilisation à la présence de l’eau.
La seconde, située sur le square Zaman, prévoit un aménagement
qui suggèrera la présence de l’eau dans l’espace public et dirigera les eaux de
pluie qui viendront s’infiltrer dans trois triangles plantés d’espèces adaptées
aux milieux humides. Pour ce faire, des bandes pavées seront retirées et
remplacées par un béton recouvert d’une peinture phosphorescente bleue. Le but étant
de suggérer le reflet de l’eau au clair de lune tout en permettant l’écoulement
naturel des eaux de surfaces. Toutes les techniques et les matériaux utilisés
respecteront les critères de durabilité.
Cette proposition est le fruit d’une collaboration
intense entre le bureau Dear Pigs,
les élèves de l’école Les Marronniers
et les services communaux.
Le permis d’urbanisme sera déposé fin du mois
d’octobre 2018 et nous estimons le début des travaux aux mois de janvier/février
2019.
_________________________
Het project O Quartier Ludiek maakt deel uit van de vorming van een ludiek netwerk in de openbare ruimte. Het werd in 2014 opgestart door de Dienst Nederlandstalige Aangelegenheden van de Gemeente Vorst en krijgt sinds 2015 de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van het Duurzaam Wijkcontract Abdij.
Het project is over vier jaar
gespreid met, in een eerste periode, sensibiliseringsworkshops in de scholen
van de wijk. Deze workshops zullen uitmonden in twee concrete realisaties.
De eerste realisatie zal tot stand
worden gebracht in het park van het voorplein van het station Vorst-Oost,
aangelegd in het kader van de operatie Watertraject. Deze ludieke installatie
is een regenorgel dat het mogelijk zal maken het gevoel voor muziek aan te
wakkeren en te sensibiliseren rond de aanwezigheid van water.
De tweede, op de Zamansquare,
voorziet een inrichting die de aanwezigheid van het water in de openbare ruimte
zal suggereren en richting zal geven het regenwater dat zal insijpelen in drie
driehoeken waarin soorten geplant zijn die aangepast zijn aan een vochtige
omgeving. Daarom werden de straatstenen verwijderd en vervangen door beton,
bedekt met blauwe lichtgevende verf. Het doel daarbij is de weerkaatsing van
het water bij volle maan te suggereren en tegelijkertijd de natuurlijke
afvloeiing van het oppervlaktewater mogelijk te maken. Alle gebruikte
technieken en materialen moeten in overeenstemming zijn met de
duurzaamheidscriteria.
Dit voorstel is het product van een
intense samenwerking tussen het kantoor Dear Pigs, de leerlingen van de school Les
Marronniers en de gemeentediensten.
De stedenbouwkundige vergunning moet
eind oktober 2018 worden ingediend en we schatten dat de werkzaamheden in
januari/februari 2019 zullen aanvangen.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire