vendredi 15 septembre 2017

Fête « Because I’m ABY » : Programme
Feest “Because I’m ABY”: Programma

[Nederlandse versie hieronder]

Le samedi 30 septembre prochain aura lieu la fête de quartier « Because I’m ABY » de 15h à 22h à l’Abbaye de Forest !

Fête axée sur la culture pour préfigurer les activités du futur pôle culturel qui verra le jour à l’Abbaye (ABY), découvrez dès à présent le programme complet que nous vous avons concocté avec le BRASS, la BIBLIF, l’Académie de Musique, de Danse et des Arts-parlés, le Service jeunesse, la Maison des Jeunes de Forest (MJF), Une Maison en Plus, ReMuA, les Kastar, Firefec, ScriptaLinéa, Maraca et le Ten Weyngaert. 


Préparez-vous pour le flashmob ou montez sur scène avec le Fantasy Orchestra !
Participez aux répétitions et ateliers préparatoires (gratuits) pour le flashmob et/ou le concert participatif du Fantasy Orchestra qui seront présentés à la fête (infos pratiques dans le cadre rouge au verso du flyer).
Inscriptions demandées :
Le temps vous manque mais l’envie de danser est irrésistible ? Découvrez déjà la chorégraphie du flashmob composée par les élèves de l’Académie et préparez-vous en famille ou entre amis ! 


Au plaisir de vous voir tous le 30 septembre prochain !
N’hésitez pas à relayer l’information autour de vous ! Entrée libre.

Plus d’infos sur l’événement :
Téléchargez aussi le flyer
__________________________________

Volgende zaterdag, 30 september, vindt van 15u tot 22u het wijkfeest “Because I’m ABY” plaats in de Abdij van Vorst!

Dit feest draait rond cultuur om een voorproefje te geven van de activiteiten van de toekomstige culturele pool die het daglicht zal zien in de Abdij (ABY). Ontdek nu het volledige programma dat wij voor jullie hebben samengesteld met BRASS, BIBLIF, de Academie van Vorst, de Jeugddienst, het Jeugdhuis van Vorst, Une Maison en Plus, ReMuA, Kastar, Firefec, ScriptaLinea, Maraca en Ten Weyngaert.


Maak je klaar voor de flashmob of neem deel aan de optredens van het Fantasy Orchestra!
Neem gratis deel aan de repetities en voorbereidingsworkshops (gratis) voor de flashmob en/of het concert van het Fansasy Orchestra (praktische info in het rode tekstvak op de achterkant van de flyer).
Inschrijving vereist:
Heb je weinig tijd maar voel je wel de onweerstaandbare drang om te dansen? Ontdek nu de flashmobchoregrafie van de leerlingen van de Academie en maak je klaar met familie of vrienden!


Wij rekenen op uw talrijke opkomst op 30 september.
Aarzel niet om deze informatie door te geven! Vrije toegang.

Info:
Download ook de flyer

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire