vendredi 26 août 2016

Etude de marché: un magasin bio dans le quartier
St-Denis Markstudie: een biowinkel in de Sint-Denijswijk

[Nederlandse versie hieronder] 

Un couple habitant le quartier Saint Denis a le projet d’ouvrir dans ce quartier un magasin de denrées alimentaires, cosmétiques et produits d'entretiens biologiques.

Leur souhait est de le rendre accessible au plus grand nombre, dans le but de permettre une alimentation saine et équilibrée avec des produits de qualité.

Aidez-les en répondant à cette enquête pour leur permettre de mieux préparer ce projet. Ça ne vous prendra que 5 minutes !
__________________________

Een koppel uit de Sint-Denijswijk heeft het plan opgevat in deze wijk een winkel met biologische voedingswaren, cosmetica en onderhoudsproducten te openen.

Hiermee wensen ze deze producten voor zoveel mensen verkrijgbaar te maken, om zo een gezonde en evenwichtige voeding met kwaliteitsvolle producten mogelijk te maken.

Help hen door deze enquête in te vullen, zodat ze hun project zo goed mogelijk kunnen voorbereiden. Het neemt maar 5 minuten in beslag!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire