mardi 14 avril 2015

21 et 25.04.2015 : Printemps du Développement Durable à Forest
21 en 25.04.2015 : Lente van duurzame ontwikkeling in Vorst

[Nederlandse versie hieronder]

Du 21 au 25 avril, le Printemps du Développement Durable proposera aux Forestois un ensemble d'activités concrètes (conférences, ateliers, découvertes, animations) accessibles à toutes et tous.

Moments de partage, actions de solidarités, cette 7ème édition sera fort différente des précédentes : elle s’articulera sur deux rencontres portant sur le thème de l’alimentation durable :

Le mardi 21 avril à 20h à l’Abbaye de Forest, conférence sur le thème de l’agriculture en ville.

Le samedi 25 avril de 13h à 17h30 à l’Abbaye de Forest : une après-midi pleine d’activités pour petits et grands sur le thème de l’alimentation durable. Au programme : de nombreux stands d’information sur l’agriculture urbaine, les différentes manières de consommer durable, la découverte des plantes sauvages…

_____________________________________

Van 21 tot en met 25 april zal de Lente van de Duurzame Ontwikkeling aan de Vorstenaren een aantal concrete activiteiten aanbieden (conferenties, workshops, wandelingen, ontdekkingen, animaties) toegankelijk voor iedereen.

Gedeelde ogenblikken, solidariteitsacties, deze zevende editie zal zeer verschillend zijn van de vorige: inderdaad, dit jaar hebben we voor twee grote momenten rond het duurzaam eten gekozen:

Dinsdag 21 april om 20u in de Abdij van Vorst, conferentie over stadslandbouw.

Zaterdag 25 april van 13u tot 17u30 in de Abdij van Vorst : een namiddag vol activiteiten voor groot en klein rond het thema van de duurzame voeding. Infokraampjes over stadslandbouw, hoe anders eten, duurzamer verbruiken, wilde plantjes ontdekken, enz.

Wij heten U allemaal hartelijk welkom! Aarzel niet om deze twee evenementen te delen en teliken !



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire